tank battalion أمثلة على

• Division needs the entire fourth tank battalion RTB ASAP.
  . تحتاج الفرقة الي كل كتيبة الدبابات الرابعة كاملا
• As we used to say in our tank battalion --
  كما اعتدنا على القول في كتيبتنا الحربية
• Second Tank Battalion deployed.
  . كتيبة الدبابة الثانية إنتشرت
• Company C, 1st Tank Battalion would destroy 18 Iraqi vehicles during this particular engagement.
  المجموعة ج من كتيبة الدبابات الأولى دمرت 18 مركبة عراقية خلال هذا الاشتباك الخاص.
• Marine Company C, 3rd Tank Battalion would have a tank damaged by Iraqi artillery fire.
  تعرضت دبابة تابعة للمجموعة البحرية ج من كتيبة الدبابات الثالثة للضرر بسبب نيران المدفعية العراقية.
• The Brigade made contact with a tank battalion defending the western flank of a RGFC's major logistics base.
  اشتبك اللواء مع كتيبة للدبابات تدافع عن الجناح الغربى لقاعدة لوجيستكس الرئيسية.
• During the Yom Kippur War he commanded a tank battalion in Sinai, and was captured by the Egyptian Army.
  خلال حرب يوم الغفران قاد كتيبة دبابات في سيناء، واعتقل من قبل الجيش المصري.
• The Marine 3rd Tank Battalion destroyed an unknown number of Iraqi T-62 tanks around Al Jaber Airfield.
  دمرت كتيبة دبابات البحرية الثالثة عددا غير معروف من الدبابات العراقية تي-62 حول قاعدة أحمد الجابر الجوية.
• The 1st Tank Battalion claimed 50 Iraqi T-55 and T-62 tanks and 25 APCs.
  زعمت كتيبة الدبابات الأولى أنها قامت بتدمير 50 دبابة عراقية من طراز تي-55 وتي-62 و25 ناقلة جنود من طراز أبس.
• The II Medium Tank Battalion was with the Maletti Group, which had three fully motorised Libyan infantry battalions.
  انضمت كتيبة الدبابات المتوسطة الثانية إلى مجموعة ماليتي، التي كانت تمتلك ثلاث كتائب مشاة بحرية مجهزة بالكامل.
• Early morning August 13 another tank battalion reported having crossed the wadi successfully but the sweep west was cancelled.
  في الصباح الباكر في 13 أغسطس أفادت كتيبة أخرى من الدبابات أنها عبرت الوادي بنجاح ولكن تم إلغاء الاجتياح الغربي.
• New orders for the independent tank battalion were to break off the attack and to attack from the north, through the sand dunes.
  ووردت أوامر جديدة من كتيبة الدبابات المستقلة بوقف الهجوم وشن الهجوم من الشمال من خلال الكثبان الرملية.
• Two days later, violent clashes were taking place at the tank battalion north of Mork, Soran, and on the highway south of Soran.
  وبعد ذلك بيومين، وقعت مصادمات عنيفة في الكتيبة المدرعة الواقعة شمال مورك، وسوران، وعلى الطريق السريع جنوب صوران.
• To the rear were two supporting artillery battalions (330th, 334th), behind them the balance of 288th Tank Battalion ready to counterattack.
  وفي الخلف، كانت هناك كتيبتي مدفعية مساندتين (الكتيبة 330 و334) وخلفهما كتيبة الدبابات 288 محدثة توازن ومستعدة لشن هجوم مضاد.
• The 1st Medium Tank Battalion had nine serviceable and twenty-three unserviceable tanks and the 2nd Medium Tank Battalion had twenty-eight serviceable and eight unserviceable tanks.
  كانت لدى كتيبة الدبابات المتوسطة الأولى تسعة صهاريج صالحة للخدمة وثلاثة وعشرين دبابة غير صالحة للخدمة.
• The 1st Medium Tank Battalion had nine serviceable and twenty-three unserviceable tanks and the 2nd Medium Tank Battalion had twenty-eight serviceable and eight unserviceable tanks.
  كانت لدى كتيبة الدبابات المتوسطة الأولى تسعة صهاريج صالحة للخدمة وثلاثة وعشرين دبابة غير صالحة للخدمة.
• That same night the British 7th Brigade fought a night tank battle against an Iraqi tank battalion from the Iraqi 52nd Armored Division.
  في الليلة نفسها خاض اللواء السابع البريطاني معركة دبابات ليلية ضد كتيبة دبابات عراقية من الفرقة العراقية المدرعة 52.
• His mom died in a car accident, his mom's mom had arthritis, and his mom's mom's dad served in an all-black tank battalion under Patton.
  ماتت أمه بحادث سيارة كانت جدته مصابة بالتهاب المفاصل و والد جدته كان يخدم بكتية للسود تحت (باتون)
• The independent tank battalion was ordered to drive through the sand dunes following a camel-path and attack the Egyptian armour at the Ruafa Dam.
  وصدرت أوامر إلى كتيبة الدبابات المستقلة بالتوغل في الكثبان الرملية خلف آثار جمل ومهاجمة الجيش المصري في سد الروافعة.
• Now the 14th armoured brigade (two tank battalions Super Shermans and two armoured infantry battalions in halftracks) was ordered to attack frontally further south.
  الآن، تلقى اللواء 14 مدرع (كتيبتان من دبابات سوبر شيرمان وكتيبتا مشاة مدرعة في عربات نصف مجنزرة) أوامر بشن هجوم أمامي من الجنوب.